Nonno

sardisco_57

Nonno

 

1973, 50 x 40, olio su tela

 

 

Qui risalta la diversa personalità del nonno, che è come se tornasse a vivere con la sua prorompente vitalità, l’arguzia e il desiderio di sorridere  alle difficoltà di un’esistenza umile, ma non per questo occasione di autentica felicità.  È come una bellissima ed intensa foto a colori di un nostro avo vestito a festa, fiero e orgoglioso di esserci. Il ritratto, infatti, nasce senza che Salvatore lo abbia conosciuto in vita.

Here the different personality of Sardisco’s grandfather, who returnes to live with his great  vitality, with the keenness and with the desire to smile at the difficulties of a humble existence, but not for this occasion of authentic happiness. It’s as a very beautiful and intense photograph of one ancestor of ours dressed to party, who is proud to be there. Sardisco has painted without having known him from alive.